Sabia que a cada cinco crianças nascidas no mundo, uma é chinesa?
Ali veste, da je vsak peti novorojenček Kitajec?
Se não voltar dentro de uma hora, envie um "very-light" quatro vezes a cada cinco minutos.
Če se ne vrnem v eni uri, mi signalizirajte s svetlobnimi raketami. Štirikrat vsakih pet minut.
Uma oportunidade destas só aparece a cada cinco ou seis anos.
Veš? Takšna prilika se ponudi enkrat na vsakih pet, šest let.
Sr. Decker, estabelecerei contacto a cada cinco minutos.
G. Decker. Kontaktiral vas bom vsakih pet minut.
Desde a manhã que a mãe pergunta por ti a cada cinco minutos.
Mati vsakih pet minut sprašuje po tebi.
Uma rapidinha a cada cinco meses numa cela da prisão não vai nem arranhar essa comichão.
Ta hiter vsakih pet mesecev v zaporu vas ne bo popraskal tam, kjer vas srbi.
Não te podes entregar a cada cinco minutos!
Gospodar, ne moreš dati svojega življenja vsakih pet minut.
Felizmente sem o príncipe encantado a desaparecer a cada cinco minutos.
Ja, upam da moj princ ne bo spet izginjal vsakih pet minut.
O Exército não nos obriga a levar um corpo ensanguentado para o Pentágono a cada cinco anos, para renovar a "Licença de Soldado".
Vojska te ne sili, da privlečeš truplo v Pentagon, da ti obnovi licenco vojaka.
A cada cinco anos, o governo reformula as diretrizes alimentares dos laticínios.
Vlada vsakih pet let prenovi prehranske smernice.
Levanta a mão a cada cinco segundos... e até lembrou o Prof. Waters para passar trabalho de casa.
Roko ves čas moli v zrak. Watersa je spomnila, naj da nalogo.
Seguranças aparecem a cada cinco minutos.
Varnostniki hodijo mimo na pet minut.
Sabes que mais, não fiques iludida pois há outra rapariga bonita a entrar na sala a cada cinco minutos.
Preboli že, ker obstaja še veliko lepih deklet, ki vsakih 5 minut pridejo skozi ta vrata.
"Os seios da Ms. Garvey têm de ser melhorados a cada cinco anos ou a cada 50 mil apertões, o que acontecer primeiro."
"Prsi gdč. Garvey morajo biti okrepljene vsakih pet let ali po vsakem 50, 000 stiskanju prsi. Prednost ima tisto, kar pride prej."
Não consigo chegar à Qetsiyah contigo a quebrar a minha concentração a cada cinco segundos.
Ne morem se povezati z Qetsiyo, če mi vsakih pet sekund prekinjaš koncentracijo.
A cada cinco, seis segundos, aperta.
Stisni vsakih pet do šest sekund.
A cada cinco balas há um marcador para teres noção da contagem.
Vsak peti je marker, da vidiš, v kaj streljaš.
Tenta ouvir a discussão entre ti e a Bonnie a cada cinco minutos.
Skušaj poslušati sebe in Bonnie, kako se pričkata vsakih 5 minut.
Talvez até finja que consigo mesmo ter filhos e uma família normal, e que consigo arranjar trabalho sem ter de me mudar e começar de novo a cada cinco anos.
Morda se bom pretvarjala, da dejansko lahko rodim otroke, imam običajno družino ter službo in se ne rabim vsakih 5 let seliti.
O profeta ordenou, a cada cinco anos a cidade deve ser limpa de pecados.
Prerok je zapovedal, da se mora mesto vsakih pet let očistiti svojih grehov.
O profeta mandou-nos fazê-lo a cada cinco anos, e eu voluntariei-me.
Prerok nam je zapovedal, da to storimo vsakih pet let, jaz pa sem se javila prostovoljno, da to storim.
A cada cinco anos, uma pessoa deve sacrificar-se para purgar esta cidade dos seus pecados.
Vsakih pet let se mora oseba žrtvovati, da se mesto očisti svojih grehov.
Em Mallory, a cada cinco anos, um voluntário leva os segredos e pecados desta cidade no seu coração e depois sacrifica a vida para proteger este sítio porque foi o que lhes disseste.
V Malloryju vsakih pet let prostovoljec sprejme skrivnosti in grehe tega mesta v svoje srce in potem žrtvuje svoje življenje, da bi obvarovali ta kraj, vsaj tako si jim povedal.
O alarme desliga-se e repete-se a cada cinco minutos, até o desligar.
Budilka utihne in se znova sproži vsakih pet minut, dokler je ne izklopite.
É necessário plantar essas flores apenas uma vez a cada cinco a seis anos, pois elas não necessitam de cuidados complicados e atenção constante do produtor.
To cvetje je treba posaditi le enkrat na pet do šest let, ne potrebujejo zapletene oskrbe in stalne pozornosti pridelovalca.
Selecione o arquivo, evento de lançamento do produto a cada cinco minutos.
Izberite datoteko, dogodek za zagon izdelkov vsakih pet minut.
Proprietários de cabelos secos e normais lavam seus cabelos a cada cinco ou seis dias, será o suficiente.
Lastniki suhih in običajnih las si umivajo lase vsakih pet ali šest dni, dovolj bo.
Sempre que não se premir um botão, o alarme repete-se uma vez a cada cinco minutos.
Če ne pritisnete nobenega gumba, se opozorilo sproži vsakih pet minut.
Crie um storyboard que mostre como o Silas muda a cada cinco capítulos.
Ustvarite zgodbo, ki prikazuje, kako se Silas spreminja vsakih pet poglavij.
3.1710240840912s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Ali veste, da je vsak peti novorojenček Kitajec? 